-
1 donneur d'aval
-
2 donneur d'aval
сущ.юр. авалист -
3 donneur d'aval
= cautionguarantor; warrantorDictionnaire juridique, politique, économique et financier > donneur d'aval
-
4 aval
masculine nouna. ( = autorisation) authorizationb. [de cours d'eau] water downstream• les opérations en aval operations further down the line► en aval de [+ cours d'eau] downstream from ; [+ pente] downhill from* * *avalnom masculin1) Géographie ( de cours d'eau) downstream parten aval — downstream (de from)
2) Géographie ( de pente) lower slopes (pl)en aval — lower down (de from)
3) ( de processus)en aval — downstream (de from)
4) Finance ( engagement de payer) guarantee5) ( approbation)* * *aval nm1) (= accord) backingen aval (le long d'un cours d'eau) — downstream, downriver, (sur une pente) downhill
en aval de (le long d'un cours d'eau) — downstream from, downriver from, (sur une pente) downhill from
d'aval (le long d'un cours d'eau) — downstream, (sur une pente) downhill
* * *A adj inv Sport downhill.B nm3 ( de processus) en aval downstream (de from);4 Fin ( engagement de payer) guarantee; ‘Bon pour aval’ ‘Guaranteed by’; donner son aval à to endorse; donneur d'aval guarantor;5 ( approbation) vous avez mon aval I'm behind you; avoir reçu l'aval de qn to have sb behind one; donner son aval à qn to give sb one's approval.[aval] nom masculindonner son aval à une traite to guarantee ou to endorse a draft2. [soutien] support3. [autorisation] authorization4. [d'une rivière] downstream water————————[aval] adjectifski/skieur aval downhill ski/skieren aval de locution prépositionnelle1. [en suivant une rivière] downstream ou down-river from2. [en montagne] downhill from3. [après] following on from -
5 donneur
1. m (f - donneuse)1) дающий [дающая]donneur d'aval юр. — авалистdonneur de licence юр. — лицензиарdonneur d'ordre фин. — 1) плательщик по платёжному поручению; аккредитиводатель 2) клиент брокера2)donneur universel — универсальный донор3) сдающий ( в карточной игре)2. m физ. -
6 donneur
-
7 donneur de l'aval
сущ.коммер. авалист (поручитель по векселю)Французско-русский универсальный словарь > donneur de l'aval
См. также в других словарях:
donneur d'aval — /donar daval/ In French law, guarantor of negotiable paper other than by indorsement … Black's law dictionary
donneur d'aval — /donar daval/ In French law, guarantor of negotiable paper other than by indorsement … Black's law dictionary
donneur — donneur, euse [ dɔnɶr, øz ] n. et adj. • XIIe; de donner 1 ♦ DONNEUR DE : personne qui donne (qqch.). ⇒ donateur. Donneur de leçons. « Pour fermer la bouche une fois pour toutes à ces ineptes donneurs d avis » (Rousseau). Comm. Donneur d aval, de … Encyclopédie Universelle
donneur — donneur, euse (do neur, neû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui donne. • Celle qui reçoit ne s engage à rien, et le donneur est pris pour dupe, DANCOURT Bourg. à la mode, III, 10. • Le monde est plein de ces donneurs avares...., LA MOTTE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AVAL (crédit bancaire) — AVAL, crédit bancaire L’aval, traité ici sous le seul angle de l’aval bancaire, est une garantie de paiement à l’échéance, donnée par un tiers ou par un des signataires d’une lettre de change. Le donneur d’aval est tenu comme caution solidaire.… … Encyclopédie Universelle
aval — 1. aval [ aval ] n. m. • 1080; de à et val 1 ♦ Le côté vers lequel descend un cours d eau; la partie inférieure d un cours d eau, d une vallée. Pays d aval. Des avals. ♢ Ski Côté de la vallée. Adjt Ski aval (opposé à ski amont). 2 ♦ Loc. prép. EN … Encyclopédie Universelle
DONNEUR — EUSE. s. Celui, celle qui donne. Donneur d eau bénite. Donneur d eau bénite de cour. Donneur de galbanum. Donneur de baies, de bourdes, de billevesées. Donneur d avis. Il ne s emploie guère que dans ces locutions, et il est familier dans les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
aval — (a val) s. m. 1° Le bas du courant d une rivière, par opposition à l amont. • J ai marché à l aval de l Anio jusqu à un champ d oliviers, CHATEAUB. Italie, 22. 2° Pays d aval, pays où l on arrive en suivant le courant. Vent d aval, se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AVAL — s. m. T. de Négoce. Souscription qu on met au bas d un effet de commerce, et par laquelle on s oblige d en payer le montant, s il n est pas acquitté par celui qui a souscrit ou accepté l effet. Mettre son aval au bas d une lettre de change. L… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AVAL — n. m. T. de Négoce Souscription qu’un tiers met au bas d’un effet de commerce et par laquelle il s’oblige d’en payer le montant, s’il n’est pas acquitté par celui qui a souscrit ou accepté l’effet. Mettre son aval au bas d’une lettre de change.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Aval — Définition de Aval L aval , est un mot qui vient probablement de l expression à valoir , il désigne un engagement personnel donné par un tiers au profit d un des signataires d un effet de commerce ou d un chèque, à concurrence d un… … Lexique de Termes Juridiques